SECCIONES
ARMENIA
LOCALES
DIÁSPORA
UGAB
INSTITUCIONES
EMPRENDIMIENTOS Y PYMES
OPINION
AGENDA
SOCIALES
Temp.: -
Hum.: -
Martes 23 de Abril - Buenos Aires - Argentina
PREMIO MEJOR MEDIO DE PRENSA PUBLICADO EN LENGUA EXTRANJERA - MINISTERIO DE LA DIASPORA DE ARMENIA 2015
UGAB - AGBU agrega nuevos conocimientos
Segunda Cumbre de Resiliencia
22 de Mayo de 2021
AGBU agrega nuevos conocimientos sobre cómo hacer frente a las crisis en la Segunda Cumbre de Resiliencia
 
Sobre la base del éxito de su primera Cumbre de Resiliencia celebrada en febrero de 2021, la Unión General Armenia de Beneficencia (AGBU), en colaboración con la Universidad Americana de Armenia (AUA), unió fuerzas con la Asociación de Psiquiatría de Armenia (ArPA) para organizar una segunda reunión on line, organizando una conferencia con  enfoque en los eventos recientes en la patria bajo el tema Armenia Afrontando tiempos difíciles.
 
El evento virtual, organizado por el Armenian Virtual College (AVC) de AGBU el 30 de abril y el 1 de mayo, tenía como objetivo ayudar a los armenios en Armenia, Artsaj y la Diáspora a lidiar con sus traumas psicosociales colectivos y personales causados ​​por la pandemia global y la Guerra de 44 días. en Artsaj en 2020.
 
Conuna crisis de tantas dimensiones —personales, políticas y económicas— había mucho terreno por cubrir durante los dos días de múltiples sesiones en paneles con distinguidos ponentes de todo el mundo armenio. Si bien la primera Cumbre se llevó a cabo en inglés, esta vez el evento se presentó en armenio, junto con traducción simultánea al inglés. También ofreció a los psiquiatras participantes la oportunidad de obtener créditos de desarrollo profesional.
 
Atrayendo a más de 200 asistentes de 26 países a esta "empresa heroica", como lo describió uno de los asistentes, el foro brindó asesoramiento profesional y orientación inspiradora sobre una variedad de temas relacionados, desde trauma severo continuo, estrés acumulativo, trauma intergeneracional y crecimiento postraumático hasta ruptura estigma, el impacto de los medios de comunicación en la salud mental, ayudando a los niños a evitar internalizar una identidad de víctima y promoviendo la curación y recuperación emocional y espiritual.
 
En sus comentarios de apertura, la directora de educación de la AGBU, Natalie Gabrelian, estableció un tono positivo: “Una vez más, la nación armenia se encuentra en una batalla por la supervivencia contra enemigos visibles e invisibles. Sin embargo, no debemos desesperarnos, ya que nuestra lucha de siglos ha demostrado que somos la encarnación de la resiliencia. Es muy importante para nosotros poder encontrar la luz en la oscuridad, vivir en paz, con fe, esperanza y amor ”.
 
En nombre de la Asociación de Psiquiatría de Armenia, el Dr. Armen Soghoian expresó su disposición a trabajar junto a AGBU para movilizar a la comunidad profesional para la tarea crítica de explorar los programas y mecanismos mediante los cuales desarrollar un nivel nacional de resiliencia, como base para la seguridad futura, desarrollo y prosperidad de la nación.
 
La primera sesión, Cómo lidiar con un trauma severo continuo,fue moderado por el Dr. Arman Danielian, psiquiatra pediátrico de San Francisco (EE. UU.). Hablando sobre una investigación reciente realizada entre soldados que lucharon  en la guerra de 44 días, el comentarista Dr. Samuel Sukiasian, director de la Clínica de Salud Mental "Estrés" en el Centro de Recuperación Médica ArtMed en Ereván, señaló: "El trauma de combate no es solo una forma de Estrés, es un trauma mental, físico, social y moral que afecta a una persona en diferentes niveles, socavando su bienestar físico y social ”.
 
A su vez, la Dra. Shushan Kalantarian, terapeuta matrimonial y familiar con licencia en el área de Los Ángeles, compartió su experiencia con la terapia cognitivo-conductual positiva (TCC) como un método eficaz para rehabilitar a las personas con trastorno de estrés postraumático (TEPT).
 
Para la sesión sobre Transmisión intergeneracional de nuevos traumatismos y crecimiento postraumático, La Dra. Rita Soulahian Kuyumdjian, psiquiatra clínica y profesora adjunta del Departamento de Psiquiatría de la Universidad McGill en Canadá y la Dra. Khachatur Gasparian, presidenta del Departamento de Psicología Médica de la Universidad Médica Estatal de Yerevan y directora clínica del Centro de Salud Mental INTRA, abordó el dolor no resuelto asociado con el trauma histórico del Genocidio.
Al describirlo como un obstáculo para el desarrollo de la resiliencia, discutieron formas de superar el trauma intergeneracional con el crecimiento postraumático.
 
Al señalar el importante papel de la diáspora en la construcción de la resiliencia nacional durante la guerra de 2020 y ahora en sus secuelas, el Dr. Gasparian se refirió al terremoto de Armenia de 1988 y dijo: “Al igual que después del terremoto, una vez más se demostró que la diáspora es la fuente de nuestra resiliencia.
 
La Dra. Kuyumdjian concluyó con un llamado a la acción. “Ha llegado el momento de reevaluarnos, estimar sabiamente nuestra realidad política, no ponernos por encima de nuestros enemigos y no subestimarlos, y seguir luchando por nuestra existencia sin desesperación”.
 
Al considerar las necesidades de la generación más joven, las panelistas Dra. Violet Hovsepian Mesrkhani, psicóloga clínica de los EE. UU. Y la Dra. Lilit Karapetian, psicóloga del Centro de Recuperación Psicosocial en Armenia, compartieron su experiencia en la sesión sobre Cómo ayudar a los niños a evitar la identidad de víctimas, moderado por el educador y director Nanor Balabanian.
Balabanian se había mudado a Armenia desde los EE. UU, solo un día antes de que estallara la guerra y desde entonces ha ayudado a abrir escuelas temporales en varios refugios para niños desplazados, además de trabajar con soldados en su camino hacia la recuperación.
 
Según el Dr. Mesrkhani, "la identidad de la víctima es un comportamiento aprendido desarrollado en respuesta al trauma, y ​​también puede ser" desaprendido ". Los panelistas enfatizaron el papel de los padres a la hora de identificar los síntomas y ayudar a los niños a encontrar la fuerza interior para superar la identidad de víctima.
 
Resumiendo el primer día de la  Cumbre de Resiliencia-Armenia, Marietta Khurshudian, directora ejecutiva de la Asociación de Psiquiatría de Armenia y cofundadora y presentadora del programa de televisión psicoeducativo "Hogebanali", junto con el Dr. Yervant Zorian, miembro del Consejo Central de AGBU y presidente fundador de AGBU AVC, estuvieron de acuerdo en que de por vida el aprendizaje es un medio eficaz para desarrollar la resiliencia.
“No podemos cambiar el pasado, la historia de nuestra gente, pero siempre podemos cambiar el futuro. Las discusiones de hoy fueron sobre el futuro ”, señaló Khurshudian. Refiriéndose a los datos demográficos de los participantes que abarcan jóvenes y adultos con participación equitativa de Armenia / Artsaj y la Diáspora, el Dr. Zorian señaló que "los problemas de salud psicológica, el trauma y la recuperación postraumática de hoy son importantes para las personas de diferentes edades, para toda nuestra nación".
 
Mientras que el primer día de la Cumbre ofreció más orientación profesional destinada a fortalecer la experiencia de los profesionales que trabajan con personas y familias en Armenia y Artsaj, la agenda del segundo día se diseñó para atraer e inspirar esperanza en una audiencia más amplia.
 
El Dra. Varduhi Petrosian, profesora y decana de la Escuela de Salud Pública AUA Turpanjian abrió la jornada, que comenzó con un panel sobre Traumas acumulativos y resiliencia , moderado por Yelena Sardarian, consejera principal y coordinadora de los servicios de asesoramiento y apoyo a la discapacidad en AUA. El comentarista Dr. Levon Jernazian, un psicólogo clínico con licencia de California, postuló: “La resiliencia es una de las formas de adaptarse al cambio. Empieza con la verdad ".
 
La Dra. Garine Papazian-Zohrabian, psicóloga clínica y psicoterapeuta de Montreal (Canadá), que llevó a cabo su investigación de tesis en Artsaj durante la década de 1990, sostuvo que “la resiliencia es una cualidad cambiante, por lo que como sociedad, podemos tomar pasos para desarrollar la resiliencia en los individuos, las familias y la sociedad en un estado de trauma psicológico colectivo ".
 
El Dr. Jernazian describió la realidad armenia como “vivir en un momento crítico en el que tenemos que tomar una decisión, ya sea de desarrollo, hacia una psicología nacional saludable, una que no espera el apoyo externo y no depende de amigos imaginarios, o de elegir adoptar la psicología de una víctima, basada en la idea de que no podemos avanzar hasta que los problemas del pasado se resuelvan y las heridas del pasado hayan sanado ”.
 
Otra panelista la Dra. Lara Tcholakian, quien ha estado viviendo en Armenia durante los últimos 17 años, hizo esta observación: “Hace un siglo, nuestros antepasados ​​que sobrevivieron al Genocidio no tenían los recursos que tenemos hoy. Si bien tenemos muchos medios y mejores plataformas de expresión, como las redes sociales, todavía no usamos estas herramientas para expresarnos y entablar una conversación constructiva ".
 
La siguiente sesión abordó el tema de los medios de  comunicación y la salud mental . Maria Titizian, editora en jefe de “EVN Report” (Armenia) dirigió el debate con Jirair Jolakian, cofundador y director de “Nor Haratch” Weekly en Francia y Lara Setrakian, periodista y directora ejecutiva de News Deeply, actualmente con sede en Armenia.
 
Jolakian señaló la falta de medios analíticos, críticos e independientes en la Armenia actual y la necesidad de un periodismo responsable. “Los medios de comunicación son la expresión de la salud mental [de una sociedad]; son un micrófono. Una sociedad mentalmente sana también tiene un sistema de medios sano ".
 
Setrakian dio consejos a aquellos abrumados por el flujo diario de información negativa y noticias falsas. “Podemos construir una plataforma para un mejor diálogo dentro del ecosistema de información armenio. Haz una dieta nueva. Ver las noticias no es parte de tu responsabilidad. Hagas lo que hagas, asegúrate de que las noticias que estás usando te sean útiles ".
 
El tercer panel Breaking Stigma exploró cómo las personas que padecen problemas de salud mental no buscan ayuda profesional, lo que conduce a un deterioro de la salud, una incapacidad para trabajar y una mayor carga económica para la sociedad. La moderadora Marietta Khurshudian, la Dra. Armen Soghoian y la actriz, productora y activista social Arsinée Khanjian enfatizaron la importancia de cómo todos nuestros soldados que regresan, independientemente de su edad, deben encontrar ayuda a través de la terapia. “Será útil no solo para usted, sino también para su familia, sus seres queridos, sus hijos, madres, padres”, instó Khanjian.
 
En un movimiento hacia la reflexión interna, la sesión llamada Finding Light in the Darkness       (encontrando luz en la oscuridad) fue moderada por Keghani Mardikian, MSW, RSW, especialista en trauma de Canadá que ahora vive en Armenia desde la guerra.
La Dra. Ruth Kupeian, consejera de AUA, y el Rev. Fr. Mesrop Parsamian, decano del Seminario Teológico de Kevorkian en la Sede Madre de la Santa Etchmiadzin, compartieron su sabiduría.       “El sufrimiento es inevitable. La forma en que lidiamos con las dificultades determina si hay oscuridad dentro de nosotros ”, dijo el P. Mesrob. "Debemos aceptar la vida tal como es y tratar de encontrar la luz de Dios en la oscuridad".
 
Continuando con el tema, el actor, artista y escritor Vahe Berberian habló sobre la  Fe, la Esperanza y el Amor  como eje central de la vida y cómo se están desvaneciendo del mundo actual.      “Participa con gozo en los dolores del mundo. Amémonos unos a otros, perdonémonos unos a otros y ayudémosnos los unos a los otros tanto como sea posible ".
 
Al cerrar el evento, el Dr. Zorian señaló que la  participación durante los dos días de discusiones demostró la necesidad de tales conversaciones. “Todavía nos queda mucho por hacer como individuos, como familias, como comunidad y como nación. Este fue solo un capítulo de dos días en nuestro largo viaje ”, concluyó el Dr. Zorian.
 
Con ese fin, los recursos y consejos de ambas Cumbres de Resiliencia están disponibles en la plataforma AVC. Regístrese para ver las grabaciones en www.avc-agbu.org .
 
Más leídas