«No, amigo, ese no es tu Pashinian, ¡es el nuestro!»: la reacción de un politólogo turco.

En el marco de una invitación del gobierno de Irán, se llevaban a cabo en Teherán discusiones con representantes de distintos países.

Durante un debate sobre seguridad regional, la parte iraní se refirió a la conducta del gobierno armenio, señalando que les resulta extraña la política de Nikol Pashinian: el coqueteo con la UE y con Estados Unidos, el TRIPP, etc..

—¿Qué vectores tiene su Pashinian?— me preguntó el experto iraní.

—Nuestro Pashinian...— apenas alcancé a pronunciar estas palabras, cuando uno de los politólogos turcos que participaba en la discusión reaccionó desde su lugar: «Yok, arkadaş, o sizin Paşinyan değil, o bizim Paşinyan'dır!» (no, amigo querido, ese no es su Pashinian, ¡ese es nuestro Pashinian).

Fue uno de esos casos excepcionales en los que me vi obligado a darle la razón a los turcos. Dije que, en general, no tengo tendencia a cederles nada a los turcos, pero que este era uno de esos casos en los que lo haría con mucho gusto. A esto, el dirigente turco respondió:

—Desde que aparecimos en esta región en el siglo XI, los turcos ya llevamos 1000 años aquí, pero en esos 1000 años podemos nombrar a tres grandes figuras que trajeron un cambio decisivo en la vida de los turcos. La primera fue Selchuk, que trajo hasta aquí a los ancestros de los turcos desde el Altái; la segunda fue Kemal Atatürk, que creó la república turca y puso al pueblo en el camino del desarrollo; y la tercera es Nikol Pashinian, quien sentó las bases materiales para la concreción de la ideología del panturquismo al entregar Artsaj y crear de hecho una conexión territorial entre Turquía y Azerbaiyán. Pronto, bajo la figura de un corredor, entregará también Syunik, y para la gran Turquía se abrirán las puertas hacia el sur de Rusia, hacia Chechenia, Daguestán, hacia Kazajistán y, naturalmente, hacia el Altái. Armenia era un gran hueso en ese camino, y durante más de 100 años los turcos no pudieron tragarlo. Pashinian quebró ese hueso. Por eso Nikol Pashinian es el Pashinian de los turcos.

Un silencio pesado cayó sobre los participantes del debate, y poco después uno de los iraníes expresó en voz alta sus condolencias al pueblo armenio...