¡Parev!, un saludo que puede ser el tuyo, escrita por Pablo Mascareño y dirigida por Herminia Jensezian, se presenta todos los domingos a las 19 hs en el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini (Corrientes 1543, CABA), con el auspicio de las Instituciones Armenias de la República Argentina (IARA).

En escena, una abuela y su nieta tejen un vínculo entrañable que se convierte en hilo conductor para desandar la historia familiar y la de todo un pueblo. La deportación y el destierro, lejos de borrar, fortalecen los recuerdos: las tradiciones, los aromas, los sabores de infancia que permanecen intactos en quienes los llevan dentro. Y también las melodías, esas que no se olvidan, que perduran en la memoria colectiva y que en esta puesta suenan en vivo en escena.

Los sonidos del terruño conviven con una fascinación inesperada: la de Carlos Gardel. La historia de la diáspora armenia en la Argentina es también, inevitablemente, la historia de un encuentro con lo rioplatense.

María Marta Guitart lleva el peso de la actuación, acompañada musicalmente por Santiago Chotsourian. Compositor y director coral, ex director musical del Teatro Colón y multipremiado en los premios Konex, Chotsourian es descendiente de sobrevivientes del Genocidio Armenio, lo que dota a su participación de una dimensión profundamente personal.

La voz que completa el cuadro escénico es la de la legendaria Thelma Biral, actriz de vastísima trayectoria en teatro y televisión, formada junto a la gran Margarita Xirgu. Su presencia, llena el espacio con la densidad de una memoria compartida.

No es la primera colaboración entre Mascareño y Jensezian. En 2013 estrenaron juntos Como arena entre las manos, llevada incluso a Armenia en el marco del intercambio teatral argentino-armenio. Esta nueva obra consolida una dupla creativa que sabe cómo traducir la experiencia de la diáspora en teatro de alta sensibilidad.

¡Parev! — "hola" en armenio — es, en definitiva, un saludo que se convierte en el de todos.

Domingos, 19 hs. Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Corrientes 1543, CABA.