Con motivo del 50º aniversario de la fundación del periódico Sardarabad, editado por la Asociación Cultural Tekeyan en Buenos Aires, Argentina, han llegado emotivas palabras de reconocimiento y felicitación por parte de importantes personalidades de la diáspora armenia.
Dr. Arshavir Geondjian, Presidente de la Junta Central de EE.UU. y Canadá de la Unión Cultural Tekeyán:
El doctor Arshavir Geondjian, presidente de la Junta Central de Estados Unidos y Canadá de la Asociación Cultural Tekeyan, envió una calurosa carta dirigida al Sr. Sergio Nahabetian, presidente de la sección argentina de la A.C.Tekeyan, en la que destaca la importancia fundamental del periodismo armenio como pilar de la identidad nacional.
Geondjian resaltó que Sardarabad ha cumplido durante medio siglo una misión sagrada: mantener viva la conexión entre la comunidad armenia de Buenos Aires y la Patria, así como con todas las comunidades de la diáspora. Destacó el coraje y visión de los fundadores en 1975, especialmente mencionando al fallecido Nahabet Nahabetian —quien lideró el proyecto con todo su corazón y alma— y a Daniel Youssufian, entonces joven pero clave en aquel emprendimiento.
Reconoció también el trabajo continuo y dedicado de todos los colaboradores a lo largo de cinco décadas, y expresó un profundo agradecimiento por la labor integral de la Asociación Cultural Tekeyan en Argentina, que desarrolla su tarea cultural en armonía con la Iglesia Apostólica Armenia y la Unión General Armenia de Beneficencia, contribuyendo eficazmente a la preservación nacional.
Finalizó sus palabras con cálidas felicitaciones y deseos de éxito y continuidad para el futuro.
Sam Simonian, Presidente de la Unión General Armenia de Beneficencia, AGBU:
Sam Simonian, presidente de AGBU, celebró con alegría este hito histórico. En su carta, definió como "un fenómeno único" que un periódico armenio en la diáspora haya mantenido una publicación constante durante 50 años, adaptándose además a los avances tecnológicos y comunicacionales, transformándose en una publicación trilingüe de alta calidad con amplia circulación.
Destacó el impacto regional de Sardarabad, que llega no solo a diversas ciudades de Argentina, sino también a Uruguay, Chile, Brasil, Venezuela, México y todos los continentes, fortaleciendo la conciencia nacional, el amor por la lengua y la cultura armenia.
Reconoció públicamente la sabia y firme dirección de Sergio Nahabetian, así como el trabajo perseverante del equipo editorial, y les expresó sus más altos elogios. Finalizó con un deseo claro: que Sardarabad continúe su misión iluminadora durante muchos decenios más.
Berge Setrakian, Presidente Honorario de la unión General Armenia de Beneficencia:
Berge Setrakian, presidente honorario de AGBU, envió un mensaje lleno de admiración por los 50 años de Sardarabad. Expresó que conoce de cerca las difíciles condiciones en que nació el periódico, y destacó el espíritu patriótico y la visión de sus fundadores.
Rindió homenaje especial a Nahabet Nahabetian como figura central en la creación del periódico, así como a Diana Dergarabetian, cuyo profesionalismo sentó las bases del alto nivel editorial actual. Destacó que hoy ese legado continúa con la entrega de su hermana, Susana Dergarabetian de Nahabetian.
Setrakian subrayó que Sardarabad se ha convertido en una publicación de calidad contemporánea, que actúa como puente entre Armenia, América del Sur y la diáspora mundial. Elogió su línea editorial independiente, democrática, pluralista y comprometida con los valores nacionales: conciencia étnica, orgullo, tradición, salud comunitaria y lealtad inquebrantable a la Patria y a la Iglesia.
Destacó además el papel actual del director, Sergio Nahabetian, al reflejar la realidad de la comunidad armenia en Sudamérica y promover una imagen positiva ante los círculos políticos regionales, logrando avances tangibles para el pueblo armenio.
Expresó su convicción de que Sardarabad seguirá siendo una voz activa y relevante durante muchas décadas más, y transmitió sus más sinceras felicitaciones y buenos deseos.
