SECCIONES
ARMENIA
LOCALES
DIÁSPORA
UGAB
INSTITUCIONES
EMPRENDIMIENTOS Y PYMES
OPINION
AGENDA
SOCIALES
Temp.: -
Hum.: -
Sábado 27 de Abril - Buenos Aires - Argentina
PREMIO MEJOR MEDIO DE PRENSA PUBLICADO EN LENGUA EXTRANJERA - MINISTERIO DE LA DIASPORA DE ARMENIA 2015
Diáspora - Syune Arakelyan
¿Cómo el Vardavar armenio se convirtió en tema de Disney?
17 de Marzo de 2024

Vardavar armenio, jorovats y vestidos tradicionales en el reciente episodio de Mickey Mouse Funhouse de Disney. La historia animada se estrenó el 1 de marzo en Disney Channel y Disney Junior, convirtiéndose en una fuente de fascinación para muchos armenios, que siguen compartiendo su entusiasmo por el episodio hasta ahora.

La autora de la proyección, Kathleen Sarnelli Kapukchian, sabía que quería escribir una historia armenia, especialmente después de su visita a Armenia en 2018, donde su esposo (Manvel Kapukchian) le propuso matrimonio, le dice a NEWS.am STYLE .

"La gente, la comida y la arquitectura fueron absolutamente fascinantes. Un día en el parque Verdugo en Glendale Ca, vi a jóvenes y mayores chapoteando agua y divirtiéndose. Le pregunté a mi esposo qué eran esas acciones y él me lo dijo. ¡Era Vardavar! Cuando me convertí en redactora mientras estaba embarazada de mi hijo, supe que quería que su cultura estuviera representada y sabía que Vardavar era el día festivo perfecto para exhibirlo en Mickey Mouse Funhouse".

171385_302B_07[4].jpeg (412 KB)

En la serie, Mickey y sus amigos visitan diferentes culturas y celebran diferentes festividades, entonces Kathleen pensó: ¿por qué no Vardavar?

"Lo que realmente me impresionó de esta festividad es que es exclusivamente armenia. Nunca había visto una festividad en la que jóvenes y mayores se reúnan y se diviertan salpicándose agua unos a otros", dice.

El episodio ha recibido muchos comentarios positivos de los armenios de todo el mundo, pero no sólo de los armenios. La escritora cree que todos los niños lo han disfrutado sin importar sus nacionalidades porque la caricatura animada trata de presentar diferentes culturas y tradiciones. "¡Parte de lo que hace que Mickey Mouse Funhouse sea grandioso es que exhibimos una variedad de tradiciones y podemos presentarles a los niños pequeños festividades nuevas y emocionantes! Vardavar fue la festividad perfecta para mostrar la diversión y la felicidad del pueblo armenio".

171385_302B_03[4].jpeg (261 KB)

Junto a la Diosa Astghik (diosa armenia de la fertilidad y el amor), taraz (traje nacional armenio) y jorovats (barbacoa), podemos ver también en el episodio el Templo de Garni, que es un lugar especial para Kathleen porque fue allí donde su esposo le propuso matrimonio en 2018.   "¡Lo que era más cercano y querido para mi corazón era Astghik usando un taraz tradicional armenio! Me encanta cómo nuestro equipo mostró esta hermosa prenda. Esta prenda era especial porque cada vez que veía a las mujeres armenias tradicionales bailar, llevaban un hermoso taraz. Jorovats también está en casi todos los eventos armenios, así que pensé que sería divertido incluirlo". recuerda laescritora.

                                         

La serie de televisión se estrenó en 2021 y tuvo tal éxito que fue necesario continuar con una segunda y tercera temporada. Kathleen cree que lo que hace especial a la serie animada es el apoyo del equipo. "Phil Weinstein (productor ejecutivo), Thomas Hart (coproductor ejecutivo) y Mark Drop (editor de la historia) siempre nos alentaron al permitirnos mostrar nuevas fiestas e ideas.  Mickey y la pandilla son conocidos en todo el mundo por su amabilidad y apertura, abrazar a todos y eso es lo que creo que hace que nuestro programa sea tan exitoso".

Kathleen dice que elige las historias basándose en las experiencias y lecciones que aprendió en la vida cuando era niña. "También me gusta presentarles a los niños nuevas culturas que nunca antes habían experimentado, como Vardavar e incluso un episodio del Día de los Muertos. ¡Siempre es divertido escribir sobre nuevas culturas y aprendo detalles que nunca supe! Aprender sobre Astghik, " fue muy emocionante y realmente quería compartir su historia", añade.

Más leídas