SECCIONES
ARMENIA
LOCALES
DIÁSPORA
UGAB
INSTITUCIONES
EMPRENDIMIENTOS Y PYMES
OPINION
AGENDA
SOCIALES
Temp.: -
Hum.: -
Jueves 25 de Abril - Buenos Aires - Argentina
PREMIO MEJOR MEDIO DE PRENSA PUBLICADO EN LENGUA EXTRANJERA - MINISTERIO DE LA DIASPORA DE ARMENIA 2015
Diáspora - El Departamento de Estado de EE. UU.
Documenta la destrucción del patrimonio religioso armenio por parte de Azerbaiyán en un nuevo informe
03 de Junio de 2022

En el Informe sobre libertad religiosa internacional de 2021, el Departamento de Estado de EE. UU. documenta la destrucción continua de monumentos armenios por parte de Azerbaiyán y se refiere a los intentos de “albanizar” el patrimonio armenio en los territorios bajo su control.

Los informes citan a un obispo de la Iglesia Apostólica Armenia diciendo que, desde mayo, el gobierno negó el acceso de peregrinos armenios a un monasterio en el territorio, que ha estado bajo el control de Azerbaiyán después de la guerra de 2020.

El informe recuerda que en una resolución adoptada el 27 de septiembre de 2021, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) condenó los daños “causados ​​deliberadamente al patrimonio cultural durante la guerra de 6 semanas, y el bombardeo deliberado del Santo Salvador ( Ghazanchetsots) Catedral en Shushi, y “la destrucción o daño de otras iglesias y cementerios durante y después del conflicto”. 

La resolución también declaró que PACE seguía “preocupado, a la luz de la destrucción pasada, por el futuro de las muchas iglesias y monasterios armenios, incluido el monasterio de Dadivank, y las cruces de piedras y otras formas de patrimonio cultural que han regresado bajo el control de Azerbaiyán”. La resolución expresó "preocupación por una narrativa en desarrollo en Azerbaiyán que promueve una herencia 'albanesa caucásica' para reemplazar lo que se considera una herencia cultural 'armenia'". 

“Hubo numerosos informes durante el año de vandalismo y destrucción de sitios culturales y religiosos armenios, así como acciones deliberadas por parte del gobierno para cortar y distorsionar la conexión de los sitios religiosos con su herencia armenia. Las acciones del gobierno y la retórica que afirmaba que las iglesias eran "albanesas caucásicas" llevaron a los observadores internacionales, funcionarios armenios, representantes de la sociedad civil y la Iglesia Apostólica Armenia a expresar graves preocupaciones sobre la preservación de los lazos armenios con los sitios históricos y religiosos ahora bajo el control de Azerbaiyán. se lee en el Informe del departamento.

Por ejemplo, señala, el 4 de mayo, el Ministerio de Relaciones Exteriores declaró que la reconstrucción financiada por Azerbaiyán de la Catedral del Santo Salvador en Shushi estaba “de acuerdo con el estilo arquitectónico original para restaurar la imagen histórica” de la ciudad y atribuyó renovaciones del sitio para reflejar el patrimonio "albanés caucásico". Los funcionarios armenios dijeron que tales declaraciones intentaban ocultar las raíces y la estructura armenias de la iglesia, incluida la cúpula original. En una carta a la UNESCO del 27 de septiembre del 2021, el ministro interino de Educación, Ciencia, Cultura y Deportes de Armenia, Vahram Dumanian, acusó a Azerbaiyán de implementar activamente “una política de falsificación de hechos históricos” al llamar a los sitios del patrimonio cultural armenio en los territorios conquistados “caucásico-albanés”. 

El informe también recuerda que tras el alto el fuego de noviembre de 2020, los líderes de la Iglesia Apostólica Armenia solicitaron a las fuerzas de paz rusas que protegieran el monasterio medieval de Dadivank ubicado en Kealbajar. Inicialmente, el gobierno permitió que los peregrinos armenios visitaran la iglesia, pero el acceso se volvió cada vez más difícil a lo largo del año. Según informes de prensa y autoridades de la Iglesia Apostólica Armenia, a dos grupos de peregrinos se les negó el acceso al monasterio en febrero y abril. Las autoridades de Azerbaiyán citaron el COVID-19, las inundaciones y los daños en las carreteras como razones para negar el acceso a grupos de peregrinos que estaban listos con escoltas de fuerzas de paz rusas para visitar el monasterio, según la Iglesia Apostólica Armenia.

El Departamento de Estado señala que el 26 de mayo, la BBC informó sobre la remoción de una cruz sobre la iglesia armenia St. Yeghishe en Mataghis. Un video publicado en marzo por el defensor del pueblo de Armenia, Armen Tatoyan, en las redes sociales mostraba a soldados con insignias azerbaiyanas y turcas profanando la iglesia.

“En junio,  The Art Newspaper  publicó un informe con imágenes de satélite que detallaba la destrucción de las iglesias armenias medievales en Agulis, Nakhichevan. Las iglesias se vieron en las imágenes de 1977, pero habían desapaecido en las imágenes de 2016 y 2019. La destrucción incluyó Surb Stepanos (San Esteban), probablemente fundada en los siglos XII y XIII, la medieval Surb Tovma (Santo Tomás), Surb Kristapor (San Cristóbal ), Surb Hovhannes Mkrtich (San Juan Bautista) y otras iglesias antiguas, como Mets Anapat Surb Astvatasatsin (Gran Ermita de la Santa Madre de Dios) y Surb Hakob Hayrapet (San Jacobo de Nisibis).  El periódico de arte también hizo una crónica de la destrucción del patrimonio armenio en todo Nakhichevan, que alguna vez incluyó 89 iglesias, 5840 cruces de piedra y más de 22 000 lápidas, según la documentación de 1964-1987 recopilada por el investigador independiente Argam Ayvazian. Debido a que la religión y la etnia están estrechamente vinculadas, es difícil categorizar muchos incidentes como basados ​​únicamente en la identidad religiosa”, dijo el Departamento de Estado.

Más leídas