GINEBRA – El presidente de la Unión por Artsaj, Artak Beglarian, y el representante del Centro de Derecho Internacional y Comparado, Philippe Raffi Kalfaian, junto con representantes de otras organizaciones no gubernamentales armenias, participaron en las discusiones del Comité de la ONU contra la Tortura en Ginebra, los días 22 y 23 de abril. El Comité está examinando el informe periódico de Azerbaiyán. También mantuvieron una serie de reuniones con varios organismos de la ONU.
En marzo, la ONG Centro de Derecho Internacional y Comparado, la ONG Unión para la Protección de los Intereses y Derechos del Pueblo de Artsaj, la Fundación Tatoyan del Centro de Derechos y Justicia y la Fundación “Arbane” publicaron y presentaron un informe conjunto al Comité de las Naciones Unidas contra la tortura, titulado “Violaciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos y Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes por parte de Azerbaiyán en el contexto de la discriminación racial y étnica hacia los armenios”.
Los oradores hicieron declaraciones en la sesión informativa del Comité contra la Tortura para organizaciones no gubernamentales, presentando en primer lugar los casos de tortura azerbaiyana contra armenios basada en el odio étnico en abril de 2016.
Hicieron hincapié en que la impunidad de esos crímenes azerbaiyanos condujo a la aguda crisis del período 2020-2023 con el aumento de las torturas y de crímenes, como resultado de lo cual todo el pueblo de Artsaj fue sometido a un asedio de diez meses y luego a un desplazamiento forzado.
Kalfaian y Beglarian destacaron la evidencia de las torturas de cautivos de etnia armenia en los centros de detención de Azerbaiyán. Se refirieron a la información difundida en las redes sociales azerbaiyanas, así como a los testimonios de prisioneros armenios repatriados. En ese contexto, destacaron la necesidad de que la comunidad internacional adoptara medidas activas para proteger y liberar a los armenios que aún se encuentran retenidos como rehenes en las cárceles de Azerbaiyán.
Al participar como observadores en el debate entre los miembros del Comité contra la Tortura y la delegación de Azerbaiyán, fueron testigos de la insistencia del Comité en obtener respuestas claras de la delegación de Azerbaiyán a las acusaciones presentadas.
Todd Buchwald, experto del Comité y correlator nacional, dijo que “hubo muchos informes de abusos contra prisioneros de guerra armenios. Un vídeo horripilante mostraba a un soldado azerbaiyano decapitando a un armenio, mientras la multitud reunida aplaudía y vitoreaba. ¿Qué medidas se han adoptado para investigar estos y otros casos de odio étnico y procesar a los responsables?.
Los representantes azerbaiyanos proporcionaron información falsa, encubrieron sus masivos crímenes, socavaron la esencia del conflicto de Karabaj o justificaron los procesamientos contra los prisioneros.
La delegación dijo que “Azerbaiyán rechazó las afirmaciones de que los prisioneros de guerra armenios no fueron tratados de conformidad con los Convenios de Ginebra. Los prisioneros de guerra no fueron torturados y recibieron la atención médica necesaria. Después de la firma de la Declaración Trilateral, Azerbaiyán devolvió a todos los prisioneros de guerra armenios a Armenia”.
La delegación azerbaiyana, afirmó que “la Fiscalía General había emprendido investigaciones sobre el trato dado a los detenidos armenios captados en vídeo. Algunos oficiales militares fueron declarados culpables de profanar cadáveres y tumbas armenios y se les impusieron sanciones disciplinarias o penas de prisión. Se habían dictado sentencias de prisión a dos personas por el asesinato de ciudadanos armenios”.
La delegación de Azerbaiyán terminó diciendo que “cualquier recomendación que no se basara en hechos establecidos e informes recibidos de fuentes creíbles no contribuye al proceso de revisión”.
Kalfaian y Beglarian mantuvieron reuniones de seguimiento con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias y representantes de otras ONG en Ginebra. Durante las reuniones, presentaron los crímenes azerbaiyanos sufridos por los armenios y, en consecuencia, las cuestiones relacionadas con el mandato respectivo de estos órganos.