SECCIONES
ARMENIA
LOCALES
DIÁSPORA
UGAB
INSTITUCIONES
EMPRENDIMIENTOS Y PYMES
OPINION
AGENDA
SOCIALES
Temp.: -
Hum.: -
Lunes 24 de Enero - Buenos Aires - Argentina
PREMIO MEJOR MEDIO DE PRENSA PUBLICADO EN LENGUA EXTRANJERA - MINISTERIO DE LA DIASPORA DE ARMENIA 2015
Armenia - Artsaj
La guerra entre el 31/10/2020 y el 8/11/2020
08 de Noviembre de 2020

8 de noviembre

- En su segunda presentación a la prensa, el representante del Ministerio de Defensa de Armenia, Ardzrún Hovannisian pidió a los armenios que tengan paciencia y fe en el ejército y en la gente que está dando su vida por la Patria.

La situación es de extrema gravedad.

El enemigo continúa los ataques intensivos, primero en dirección al norte, a través de grupos pequeños de mercenarios y soldados y artillería. Los ataques se sucedieron luego en Martuní y en ambos casos, luego de unas leves ventajas del ejército azerbaiyano, las fuerzas armadas arrmenias lograron replegar al enemigo, que huyó dejando mucho material bélico y fuertes pérdidas humanas.

- En Shushí, la guerra es feroz. Hovannisian expresó que entiende el sentido simbólico que representa la ciudad para los armenios, no solo por su histórico valor cultural sino por estar muy cerca de la capital Stepanakert, y que justamente por eso, hay que esperar hasta el final. La batalla lleva ya cuatro días intensivos, con sus días y sus noches y las posiciones van cambiando, por lo que no se puede hablar de nada definitivo todavía.

Una vez más pidió a los armenios a no dejarse llevar por informaciones y sentimientos de derrota o de victoria temporarios y a confiar en el ejército armenio y en el pueblo de Artsaj, que está luchando a la par de los soldados para defender la Patria.

 

- Las fuerzas armadas de Azerbaiyán continúan atacando asentamientos pacíficos con misiles de largo alcance,  zonas residenciales y objetos de importancia pública. Hay mucha destrucción. Aún no se puede evaluar el número de víctimas.

- Continúan los feroces combates en Shushí y sobre la carretera Goris-Pertzor-Stepanakert-Shushí

- Durante la noche, Azerbaiyán bombardeó fuertemente Stepanakert. La capital de Artsaj sufrió ocho ataques con misiles de largo alcance contra civiles y  fue bombardeada continuamente por cohetes.  Hay grandes daños en propiedades e infraestructura. Aún no se han reportado víctimas.

- Araig Harutiunian, presidente de la República de Artsaj, declaró que "Pasé uno de los amaneceres más difíciles de mi vida en la Plaza del Renacimiento de Stepanakert ... Estamos con los defensores de nuestra Patria hasta el final. La lucha a vida o muerte continúa."

Stepanakert 2 7 de noviembreStepanakert 3 7 de noviembre

- Durante la noche del 7 al 8 de noviembre, las batallas continuaron en todas las direcciones del frente. Las acciones más severas se dieron cerca y en la dirección suroeste de Shushí. Las unidades del Ejército de Defensa realizaron ataques selectivos contra las fuerzas azerbaiyanas, repeliéndolos en numerosas ocasiones.

- Al amanecer, se vieron tropas y equipo azerbaiyanos en las direcciones suroeste y noroeste de la línea del frente.
Hay batallas en la ciudad y en las afueras de Shushí, lo que durará varios días. Las posiciones cambian casi cada hora.

- La artillería de Artsaj continúa golpeando a las fuerzas azerbaiyanas en la "Garganta del Infierno". Grupos azerbaiyanos y unidades de asalto atacan continuamente las alturas e intentan acercarse a Shushí.
Por ahora, el Ejército de Defensa de Artsaj todavía tiene el control y tiene terrenos más altos.

-Las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán se retiran hacia Martuní.

 

7 de noviembre

- Hace un momento, Ardzrún Hovannisian publicó en su cuenta de Facebook que se están llevando a cabo fuertes batallas en el norte, en dirección a Martuní.

Los combates continúan en el sur de Shushi, donde las fuerzas armadas armenias han logrado contener al enemigo.

Pese a ello, el representante del Ministerio de Defensa de Armenia recuerda que ninguna retirada, ninguna pérdida es derrota todavía. "Nada está perdido cuando lucha la conciencia" -sostuvo.

- Tal como la jornada anterior, durante toda la noche continuó el ataque enemigo sobre Shushí, donde las fuerzas armadas armenias siguen ofreciendo una heroica resistencia, tal como señaló ayer el representante del Ministerio de Defensa, Ardzrún Hovannisian.

Siguen los intentos de incursión de grupos enemigos por bosques y caminos que conducen a la ciudad de Shushí, donde han sido neutralizados. En esos operativos se destruyeron varios vehículos enemigos. 

Gracias a la acción sostenida de los combatientes armenios, Azerbaiyán no logró su objetivo de tomar la carretera Pertzor - Shushí.

Los mayores combates se dan en el sector Shushí-Karindag.

Las posiciones no ofrecen cambios respecto de ayer.

El Ministerio de Defensa de Armenia desmintió la noticia falsa de que el exministro de Defensa de Armenia y Héroe de Artsaj Seirán Ohanian hubiera sido herido en el frente. "Se trata de otra noticia falsa y de una acción propagandística de Azerbaiyán, que busca elevar la moral de sus tropas" -denunció el Ministerio, ya que Seirán Ohanian fue uno de los héroes gracias a cuya acción se liberó Shushí en 1992, se logró el control de Artsaj y su conexión con Armenia a través de Lachín.

 

6 de noviembre

- En su segunda presentación diaria a la prensa, el representante del Ministerio de Defensa de Armenia, Ardzrún Hovannisian,  sintetizó el heroísmo del pueblo de Karindag y de la milicia armenia diciendo: "Los karindagtsí son los nuevos zeituntzí de la historia contemporánea. Gracias a héroes como ellos, venceremos!".

Explicó que en los últimos dos días completos, la acción de las fuerzas armadas azerbaiyanas se ha centrado en Shushí y pueblos aledaños, a los que intentan ingresar por todos los medios: caminos, bosques y cerros.

"Si el 8 de mayo de 1992 es considerado el día heroico de la restitución de Shushí, estos días de intenso combate serán recordados como los días más brillantes de la defensa de la ciudad en la historia contemporánea. ¡Shushí es nuestra! Nuestro ejército va a luchar hasta el final" -sostuvo Hovannisian quien manifestó una vez más su confianza sobre el ejército armenio y su capacidad de lucha para defender su tierra, con lo que -de hecho- ha logrado contener el avance enemigo.

Señaló que esto no significa que la guerra haya terminado, que no nos esperen más y mayores combates, pero de algo hay que estar seguros: las fuerzas armadas armenias, los armenios todos darán su mejor capacidad hasta el final, resaltó.

"Por supuesto que no todas son victorias, tenemos también situaciones y momentos complicados pero podemos decir que la situación está cambiando" -señaló pero habló también de las enormes pérdidas humanas y de armamento del enemigo.

Finalmente, reiteró -una vez más- que esta es una lucha por la supervivencia del hombre armenio, no es la lucha de los habitantes de Sushí o de Karindag de manera particular, sino de la existencia del ser armenio. 

- En el momento en el que ofrecía su conferencia de prensa, continuaban los intensos bombardeos en Stepanakert y Shushí. 

Ardzrun Hovannisian en conferencia de prensa

 

- Durante la noche, las fuerzas azerbaiyanas bombardearon Stepanakert y Shushí, junto a muchas otras aldeas de Artsaj. Hay víctimas en la población civil.
- En Shushí, incendiaron varias casas. Hay destrucción.

En este momento está trabajando el Servicio de Emergencias del Estado, según cuyo informe preliminar hay 3 víctimas entre la población civil.

Destrucción en Stepanakert 2

- Hasta lo que va de la jornada, las operaciones de combate continuaron a lo largo de todos los tramos principales del frente. El Ejército de Defensa libró batallas de defensa efectivas e infligió pérdidas de equipo pesado y personal a las fuerzas azerbaiyanas en los frentes este, sur y suroeste.

- También lograron ser repelidos los múltiples intentos de las unidades ofensivas azerbaiyanas sobre Shushí

- Las fuerzas azerbaiyanas también tienen graves pérdidas en el frente suroeste, cerca de Berdzor.

Obispos en la línea de frenteEl primado de Tavush, monseñor Pakrad Galsdanian, tras rezar en la Catedral de San Salvador de Shushí, recorrió la ciudad con personal de socorro.

- Bombardean Stepanakert con municiones de racimo. Azerbaiyán está apuntando deliberadamente a edificios residenciales, infraestructura civil y pública en toda la ciudad.

- Continúan los trabajos defensivos para limpiar las cercanías de Shushí de grupos de ataque azerbaiyanos, informó el representante del Ministerio de Defensa, Ardzrún Hovannisian. 

Vehículos blindados enemigos escondidos en el bosque

Vehículos blindados del ejército azerbaiyano, escondidos en los bosques de Shushí.

 

5 noviembre

- Ardzrún Hovannisian, desde el Centro Unificado de Información, explicó hace un momento que durante la noche los ataques fueron ininterrumpidos y que los combates continúan al momento en el norte, en el centro sobre Garmir Shugá, Karindag y Shushí.

Los principales ataques se dan a través de grupos pequeños formados por mercenarios, que buscan ganar posiciones. Las incursiones de estos grupos de diversión se dan en los bosques y en las calles de Shushí, cuya geografía no les es muy favorable. "Los bosques de Shushí se han convertido en un infierno para ellos" -explicó el representante del Ministerio de Defensa de Armenia, "ya que los habitantes de Shushí, se unen en armas al ejército para salvar su tierra y no los dejan avanzar" -declaró.

La mayoría de esos grupos han sido neutralizados por el ejército de Defensa de Artsaj. En ellos se observa una constante: todos los mercenarios llevan la bandera de Azerbaiyán en sus bolsillos, con la intención de visibilizarla en fotos o videos, a través de los cuales quieren difundir noticias falsas sobre la toma de algunos territorios, considerando que el 9 de noviembre próximo es la fiesta nacional de la bandera en ese país. "Es como que Aliev necesita instalar el sentimiento de patriotismo o de victoria valiéndose de recursos como esos" -explicó Hovannisian condenando la acción.

-Considerando cómo se dieron los ataques en el transcurso del día, Ardzrún Hovannisian preve la misma intensidad para el resto de la jornada y la noche. En una palabra, Azerbaiyán continuará haciendo caso omiso de los acuerdos de tregua y atacará de manera indistinta a los frentes donde está apostada la milicia y a la población civil.

- En cuanto a la dificultad presentada por grupos de periodistas para moverse por las rutas de acceso a Artsaj, Hovannisian sostuvo que tal como hace con la población civil, Azerbaiyán no respeta el trabajo de los periodistas, a los que considera blancos de ataque. Pese a ello, el ejército de Defensa y el Ministerio de Defensa de Armenia han tomado todos los recaudos necesarios para que el periodismo pueda efectuar su tarea de manera eficiente. Si hay dificultades de traslado, esos problemas son transitorios, pero el tránsito de Artsaj a Armenia y viceversa, está garantizado.

Araig con funcionarios en ShushíEl presidente de Artsaj, Araig Harutiunian, en consultas en Shushí.

 

- Por la noche, se mantuvo una tensión relativamente estable en todas las direcciones de la línea del frente.

Las fuerzas azerbaiyanas estuvieron particularmente activas en el este, sureste y sur.

Los múltiples ataques llevados a cabo por los grupos de ataque del enemigo fueron detenidos con éxito por las unidades del Ejército de Defensa. El enemigo sufrió grandes pérdidas de mano de obra y equipo militar.

- Las fuerzas armadas de Azerbaiyán junto con sus aliados intentaron atacar la región norte mediante dos grupos de ataque, que fueron detenidos por las unidades del ejército de Defensa de Artsaj.

- Continúan los ataques de las fuerzas enemigas con cohetes sobre asentamientos pacíficos en Shushí, Martuní, Pertzor y Stepanakert.

- La situación operativo-táctica a lo largo de toda la línea del frente está controlada por las unidades del Ejército de Defensa.

La información fue suministrada por Ardrzún Hovannisian.

Araig con viceprimer ministro de Armenia en Artsaj

- Se encuentran en Stepanakert el viceministro de Armenia, Dikrán Avinian y funcionarios del Ministerio de Defensa de Armenia, quienes se reunieron con el presidente de Artsaj, Araig Harutiunian.

-El jefe del ejecutivo de Artsaj, visitó Shushí, donde mantuvo reuniones con la alta comandancia del ejército de Defensa armenio.

 

4 de noviembre

- En su segundo encuentro presencial y virtual con la prensa, el representante del ministerio de Defensa de Armenia, Ardzrún Hovannisian, esta vez desde Stepanakert, informó que los ataques continúan con la misma intensidad en todos los frentes. 

Particularmente, hubo incursiones en la región norte y noroeste.

En todos los casos, el ejército de Defensa de Armenia continúa cumpliendo con sus tareas y sosteniendo sus posiciones defensivas.

Daños en Stepanakert

Sin título-5

daños en Stepanakert 2

- Hoy, alrededor de las 10:30, en la línea del frente al sureste de Pertzor, las fuerzas enemigas lanzaron otro ataque, con la participación de vehículos blindados.
Las unidades del ejército de Defensa, pasando a la defensa, alcanzaron 3 tanques del enemigo y detuvieron el ataque.
Alrededor de las 12:55, el enemigo lanzó otro ataque en la misma dirección. Esta vez perdió 2 tanques, 2 vehículos de combate de infantería, y fue devuelto a las posiciones iniciales.
Actualmente se está luchando en esta parte del frente.  El Ejército de Defensa controla la situación operativo-táctica.

- Durante la noche, se mantuvo una tensión relativamente estable en todas las direcciones de la línea del frente. El enemigo continuó manteniendo bajo fuego de artillería asentamientos pacíficos, como Shushí y Kardindag, además de las posiciones del ejército de defensa. Hay bajas entre la población civil.

- Después de la medianoche, el grupo subversivo enemigo intentó tener éxito en la dirección de Shushí, pero, al enfrentarse a la resistencia organizada de las unidades del ejército y voluntarios, fue rechazado y sufrió grandes pérdidas. Continúan las operaciones de bloqueo y destrucción del grupo enemigo encontrado en este momento.

- El defensor del pueblo de Artsaj, Artak Beglarian, denunció que  un civil armenio fue decapitado en la aldea de Togh, región de Hadrut, ocupada temporalmente por las fuerzas armadas azerbaiyanas.

3 de noviembre

- En su segunda conferencia de prensa del día, Ardzrún Hovannisian informó que hace apenas unos momentos las fuerzas armadas de Azerbaiyán junto con sus aliados turcos y mercenarios, bombardearon con misiles Smertch Stepanakert, puntualmente el Centro del Niño y de la Madre de la capital de Artsaj, haciendo caso omiso a todos los llamamientos al cese de ataques  sobre la población civil y a todas las convenciones humanitarias internacionales.

También ha sido blanco de fuerte ataque la zona residencial de Shushí.

Se evalúan los daños.

Como siempre, Hovannisian resaltó el alto nivel de profesionalismo, heroísmo y patriotismo que mueve a las fuerzas de Defensa armenias y presentó el mapa de las regiones en combate y las zonas ocupadas temporalmente por Azerbaiyán. 

 

Zonas de combate 2 de noviembre 2020

Mapa zonas ocupadas por AZerbaiyán 2 de noviembre 2020

 

 

- Luego de una noche de relativa calma en los asentamientos civiles, Azerbaiyán comenzó nuevamente el ataque sobre Martuní y Shushí con lanzacohetes Smerch. No se reportaron víctimas

El ejercito de Defensa armenia libró combates decisivos en el sur, sureste y este donde pudo ocupar líneas más favorables para seguir con sus operaciones de neutralización del enemigo.

Hace unos momentos, unidades del ejército azerbaiyano intentaron ingresar a Karvayar para retirar a sus víctimas del día anterior pero ese ingreso fue neutralizado. Un poco más tarde hubo un intento de incursionar al mismo territorio por parte de un grupo de treinta soldados azerbaiyanos, los que no llegaron a su objetivo.

En todos los casos, al retirarse, el enemigo deja técnica y municiones.

Las ofensivas principales se dieron en el frente sudoeste, la línea Sheker-Garmir Shuga-Taghavard. Las fuerzas armenias fueron un "infierno" para las fuerzas azerbaiyanas en bosques y valles, donde destruyeron grupos terroristas. unidades de fuerzas especiales y vehículos blindados.

Finalmente, en un tercer intento de acceder a la posición de Karvadjar, el ejército de Defensa armenio logró desactivar la tentativa de atrincherarse de cuatro soldados azerbaiyanos.

Como comentó el representante del ministerio de Defensa de Armenia, Ardzrún Hovannisian, las características de los combates cambian continuamente. Hasta el momento, el ejército de Defensa armenio está firme en todas sus posiciones.

 

2 de noviembre

- Ardrzún Hovannisian explicó en su segunda conferencia de prensa del día que hubo combates en toda la jornada, que siguieron a los ataques nocturnos de Azerbaiyán sobre Martakert.

Por la mañana, comenzaron los operativos azerbaiyanos de ataque en la zona central, en Martuní y en el sur.

En todos los casos, esos operativos fueron neutralizados, aunque en Martuní, Azerbaiyán logró cambiar un poco el mapa de su avance.

La dinámica de los ataques cambia continuamente. Azerbaiyán ha sufrido importantes pérdidas humanas, por lo que confía las primeras líneas de combate a mercenarios que reciben apoyo aéreo.

En la jornada de hoy fueron blancos del ataque los pueblos de Karindag y Garmir Shugá y cerca de las 18 horas, la localidad de David Peg, en Siunik, donde hubo una víctima fatal.

La guerra es difícil y el ejército de Artsaj defiende en todo momento sus posiciones y territorio con gran bravura y preparación, aunque no hay que olvidar la superioridad numérica y de armas de Azerbaiyán y Turquía, con quienes se está librando esta guerra" -sostuvo el vocero del Ministerio de Defensa de Armenia.

- Durante la noche, las hostilidades  en el frente de Artsaj-Azerbaiyán se dieron con diferentes intensidades.

Las unidades del Ejército de Defensa encontraron y destruyeron columnas enemigas en algunas direcciones.

El enemigo también siguió disparando cohetes contra asentamientos pacíficos.
En dirección sureste, Azerbaiyán intentó acercar los vehículos blindados a la línea del frente, pero fue neutralizado.

Los principales blanco son Martuní, el norte de Hatrut, el norte del río Arax hasta Pertzor.

Continúan los ataques con fósforo pero no se puede hacer una estimación de los daños ecológicos porque Azerbaiyán continúa utilizando esa herramienta de ataque.

La información fue suministrada por el representante del Ministerio de Defensa de Armenia, Arzrún Hovannisian, en su cuenta de Facebook y en una conferencia de prensa especial para Facebook, que dio a través de "Civilnet".

1 de noviembre

- El representante del Ministerio de Defensa, Ardzrún Hovannisian, informó que durante la noche y la mañana de hoy continuaron los ataques azerbaiyanos sobre el norte, noreste y noroeste.

Fueron blanco de ataques aéreos y por tierra Askerán, Martuní y Shushí donde recibieron impacto viviendas e infraestructura y hasta la mezquita iraní.

Como consecuencia de los ataques, hubo fuertes destrozos en Arevadanótz.

Muchos de las incursiones enemigas se realizan con grupos pequeños, pero los combates son muy intensivos y continuos.

Ataque a Martun

-Hovannisian volvió a reiterar que ni las victorias ni las derrotas pueden considerarse definitivos y que por el momento no hay cambios significativos en las posiciones.

Reafirmó que tal como se deduce de las declaraciones del segundo prisionero mercenario sirio contratado por Azerbaiyán y Turquía para esta guerra, las posiciones de la primera línea de combate les son reservadas a estos grupos y sostuvo que Azerbaiyán ha entregado todo el control de su ejército a Turquía.

- Finalmente, destacó una vez más que las fuerzas de Defensa de Artsaj están controlando la situación porque todo el pueblo armenio está de pie, con la diáspora que la apoya y ayuda y expresó su confianza absoluta en que "venceremos porque la verdad está de nuestro lado."

- El ministerio de Defensa de Armenia presentó un video que muestra el adestramiento del primer batallón de mujeres voluntarias. Las conscriptas manifiestan un fuerte sentimiento de patriotismo, que las movió a inscribirse para estar al lado de sus hermanos que están luchando en el frente. Algunas de ellas son madres y han dejado sus hijos al cuidado de familiares, porque sienten que están luchando o se alistaron para defender su futuro. Se las instruye en el uso de armas, tácticas y primeros auxilios.

Adiestramiento de mujeres 2

adiestramiento de mujeres 3

 

31 de octubre

- En la conferencia de prensa que ofreció hace unos momentos, el representante del ministerio de Defensa de Armenia señaló que pese a lo acordado, Azerbaiyán continúa atacando en todas las direcciones, no solo en las líneas de frente.

Los ataques más importantes se dieron sobre Martuní, donde las fuerzas armadas de Azerbaiyán junto con su grupo de terroristas y mercenarios, han logrado ganar ciertas posiciones.

En la región sur y sureste, las fuerzas de Defensa armenia han logrado frenar el ataque de grupos subversivos.

- Pese a lo acordado en Ginebra, que preve la abstención de ataques sobre la población civil, Azerbaiyán atacó el mercado central de Stepanakert y viviendas.

Pasado el impacto, los feriantes fueron al mercado, repartieron los comestibles que se salvaron entre los vecinos y quien pudo retomar su actividad lo hizo en honor de los soldados que están en el frente. Reporteados por periodistas de la televisión nacional de Armenia, demostraron mantener el ánimo alto. "Tengo a mis hijos y tres sobrinos en el frente; seis personas de mi familia están en las primeras líneas... Tenemos que trabajar hasta el final" -dijo un carnicero, en medio de vidrios rotos y paredes derribadas.

Mercado de Stepanakert 2 31 de octubre 

Mercado de Stepanakert 31 de octubre

- El representante del Ministerio de Defensa de Armenia, Ardzrún Hovannisian, anunció quee durante la noche continuaron las actividades de reconocimiento y extinción de incendios en las zonas donde se desplegaron los grupos enemigos.

La alineación de fuerzas en todas las direcciones de la línea del frente se mantuvo sin cambios.

Las unidades del Ejército de Defensa llevaron a cabo con éxito batallas defensivas en las direcciones noreste y suroeste. 

Por la mañana se reanudaron las hostilidades en las direcciones mencionadas. Además de las líneas defensivas, el enemigo sigue atacando asentamientos pacíficos e infraestructura civil.

Las fuerzas enemigas han utilizado armas que contienen elementos químicos (fósforo blanco) prohibidos por las convenciones internacionales.

La situación operativo-táctica está bajo el control de las unidades del Ejército de Defensa.v

 

 

Más leídas